Un nuovo inizio - A new beginning

Beh... ormai ci siamo, il momento che tanto ho aspettato, ho cercato e per cui ho anche combattuto  è arrivato.
Manca davvero pochissimo ormai,meno di 48 ore e il mio Servizio volontario Europeo comincerà.
L'idea del blog mi è stata proposta dalla mia associazione d'invio, non ne ho mai scritto uno, ma penso che sarà un'ulteriore esperienza che potrà solo farmi bene.
Come scritto nella descrizione userò questo spazio essenzialmente per raccontare le mie esperienze all'estero, cercando al contempo di raccontare anche un po' di me stesso,approfittando appunto dell'occasione.
Per ora sono davvero solo due parole, forse anche perchè l'esperienza non è iniziata, ma spero vivamente che il mio tentativo acerbo e incerto, maturi pian piano grazie all'interesse della gente che vuole scoprire qualcosa che  può anche andare al di la del proprio orticello.

-----------------

Well, we're close now, the moment I waited so long for, that i searched and even fought for has arrived.
There are less than 48 hours left and my European voluntary service will start.The blog idea was suggested by my sending association, I've never written a blog, but i think it will be a further new experience that can only be good for me. As I wrote in the description i'll use this space essentially to tell about my experience abroad, trying meanwhile to tell you something about myself, taking advantage by this chance i have now.
At the moment i'm just writing these couples of words, maybe because the experience has not started yet, but i truly hope that my unripe and uncertain try, will mature slowly with the people's interest that wants to discover something that goes beyond their own garden.